FAQ – Lignes de temps

1, décembre 2009  |  Publié : Outils  | 

Introduction :
Le logiciel Lignes de temps est composé de deux parties, que l’on appellera système et interface.
- La partie système est « invisible » pour l’utilisateur et permet d’enregistrer son travail (notes, découpages, bout à bout) dans un fichier. Elle permet aussi de lancer les programmes nécessaires à l’import d’un fichier audio ou vidéo. Ces programmes encodent la vidéo pour qu’elle soit lisible dans l’interface et génèrent le plan par plan et la forme d’onde.
- L’interface est tout ce qui est « visible » et manipulable par l’utilisateur. Elle se compose du menu en haut à gauche (Fichier, Affichage…) et des trois fenêtres : informations, lecteur vidéo et celle qui affiche les lignes de temps.
Les deux parties du programme communiquent entre elles mais cette communication peut parfois s’interrompre sans en informer l’utilisateur. Dans ce cas, on ne peut malheureusement plus enregistrer son travail. L’Institut de recherche et d’innovation travaille constamment à la résolution de ce type de bogues. Pour toute information, commentaire ou problème, merci d’envoyer un mail à contact@iri.centrepompidou.fr
Un travail dans Lignes de temps est sauvegardé dans un fichier de projet (extension .ldt) qui contient les références vers les médias utilisés et toutes les données personnelles (notes, découpages, bout à bout, vues). Les données non personnelles sur un média (plan par plan et forme d’onde par exemple) sont enregistrées dans un fichier à extension .iri.

Téléchargements associés : mode d’emploi en français et en anglais, code source (67Mo). Le code source fait 67Mo car il contient des librairies compilées pour Mac et PC.

  • J’utilise un MAC, comment connaître ma configuration ?
    Pour savoir si votre ordinateur est « Intel » ou « Power PC », allez dans le menu Pomme en haut à gauche de votre écran. Dans le menu qui est apparu, cliquez sur « à propos de ce mac ». La ligne « Processeur » indique si celui-ci est de type « Intel » ou « Power PC ».
    Après différents tests, il apparait que Lignes de temps ne s’installe que sur les postes équipés du système d’exploitation 10.5, dit « léopard » ou 10.6, dit « snow leopard », et du processeur Intel, ou ceux équipés du système 10.4, dit « tiger », et du processeur Power PC.
  • Je n’arrive pas à afficher les lignes de temps d’un film :
    Pour afficher ces lignes il faut cliquer sur le titre du film dans la fenêtre « lignes de temps » puis sur l’onglet « Découpages » de la fenêtre d’informations. Dans cet onglet, se trouve la liste des découpages disponibles. Il suffit de cliquer sur l’un d’entre eux pour afficher la ligne correspondante.
  • Je n’arrive pas à importer un fichier audio ou vidéo :
    Il faut s’assurer que l’extension du fichier est compatible. Lignes de temps accepte les fichiers .avi, .mpg, .mov, .flv pour la vidéo et .mp3 pour l’audio. Ensuite, même si celui-ci est accepté, il se peut que l’encodage ne soit pas compatible avec le programme (ffmpeg) qui transforme ce fichier en vidéo lisible par Lignes de temps, c’est-à-dire au format flv. Même si l’extension du fichier est correcte, il se peut que certains caractères empêchent l’import. Il est donc nécessaire que le chemin d’accès et le nom de fichier n’aient pas les caractères suivants : caractères accentués, espace, ç, #, &, %, !, *, (), [], |, {}, :, ;, @.
    Les codecs vidéos récents H.264 et MP4 ne sont pas pris en compte dans l’import sur MAC. Ils génèrent un bogue sans avertir l’utilisateur et laisse tourner Lignes de Temps indéfiniment. Les codecs mpg et divx fonctionnent correctement.
  • Je n’arrive pas à sauvegarder mon travail :
    Comme expliqué dans l’introduction, ce problème peut venir de la perte de communication entre l’interface et la partie du programme qui enregistre dans un fichier. Pour enregistrer son travail, on peut passer par le menu en haut à gauche (Fichier — Enregistrer) ou par le raccourci clavier Ctrl+S sur PC et Pomme+S sur Mac. En général, quand un travail a été modifié depuis le dernier enregistrement, une étoile apparaît à côté du titre du projet pour montrer qu’un enregistrement est nécessaire.

Notes de version 1.4 et 1.4.8 :

  • Possibilité de lire des vidéo Youtube et Dailymotion.
  • Accès simplifié au permalien (clic droit et simple clic dans la fenêtre d’informations).
  • Gestion de l’affichage polémique : halo rouge, vert, jaune ou bleu, si le segment est indiqué ++, – -, == ou ??. Ceci est valable pour les formats de données ldt et cinélab.
  • Affichage de la description en info-bulle, ainsi que l’imagette pour les segments du plan par plan généré à l’import.
  • Icone clarifié pour l’ajout de début et de fin de segment.
  • Case à cocher permettant de créer directement des segments se suivant les uns les autres.
  • Sur la fenêtre permettant d’ajouter des tags déjà existants à un segment : redimensionnable et possibilité de passer d’afficher ceux de la ligne courante et ceux de tout le projet.
  • Sur la version online, gestion d’évènements pour forcer la sauvegarde, s’assurer de sa progression, et avertir si elle n’a pas été effectuée.
  • Divers debug.

Notes de version 1.3 :

  • Pour la version web, possibilité via des FlashVars d’activer ou non plusieurs fonctionnalités du logiciel : bout à bout, prise de notes, nouveaux découpages, lecture en dehors des segments, annotation audio. Possibilité aussi d’envoyer le xml du projet à une adresse spécifiée à intervalle régulier.
  • Gestion d’erreur quand le lecteur ne trouve pas la vidéo.
  • Amélioration du positionnement des lecteurs pendant un bout à bout et de la lecture d’un bout à bout créé sur un autre ordinateur.
  • Possibilité d’importer des fichiers vidéos encodés en H264 et MP4 sous Mac.

Notes de version 1.2.2 :

  • Conformité au format de données Cinelab final, validé dans le cadre du projet Cinecast.
  • Amélioration du passage des données du format ldt au format cxp.
  • Possibilité de lire un fichier audio mp3 streamé par un serveur rtmp.

Notes de version 1.2 :

  • Sur PC comme sur MAC, l’application Lignes de temps est maintenant correctement intégrée au système de fichiers : les fichiers applicatifs sont stockés dans Applications sur Mac et Program Files sur PC, les fichiers de configuration dans User/Library/Application Support sur MAC et User/AppData sur PC, et enfin les fichiers de travail (média importés entre autres) sont stockés dans les documents de l’utilisateur. Ceci permet donc un fonctionnement correct et ne pose plus de problème de droits d’accès sur les dossiers applicatifs.

Notes de version 1.1 :

  • Possibilité d’enregistrer son travail au format cxp (Cinelab Xml Package). Ce format a l’avantage d’être lisible par d’autres applications, en particulier Advene du Liris.
  • Sur PC, possibilité d’importer des vidéos au format H264 et MP4. (à venir sur MAC)
  • Possibilité d’ajouter un offset à l’ensemble des annotations d’une ligne.

Notes de version 1.0 :

  • Possibilité de commentaire audio sur un segment
  • Possibilité de commentaire audio sur une vue
  • Ajout des langues basque et espagnole
  • Possibilité de modifier un découpage par double clic sur son titre, sa timeline, ses segments ou le contenu de l’onglet informations
  • Onglet Bout à bout clarifié
  • Fenêtre de tags améliorée : affichage en nuage ou en liste avec nombre d’occurrences, tri par ordre alphabétique et poids ascendant et descendant
  • Possibilité d’afficher tous les titres/descriptions d’un découpage sous forme d’un long texte copiable
  • Possibilité de supprimer des segments depuis un découpage en modification ou un bout à bout par simple glisser-déposer sur l’icone poubelle.

Notes de version 0.10.8 :

  • Possibilité de vidéo en plein écran sur fond noir
  • Possibilité d’afficher des sous-titres depuis un fichier externet au format TimedText XML
  • Possibilité d’afficher l’intégralité des annotations (titre et description) d’une timeline dans un grand champ texte équipé d’une recherche simple
  • Améliorations ergonomiques (boutons pour timeline réarrangés, fenêtre de tags redimensionnable)
  • Debug

Notes de version 0.10.4 à 0.10.7 :

  • Possibilité d’importer des découpages depuis un autre fichier .ldt
  • Possibilité d’annoter un flux live streamé en rtmp://…
  • Déplacement des lignes de temps et des films par simple drag and drop
  • Améliorations ergonomiques (nom du fichier .ldt affiché dans le titre fenêtre d’information, zoom plus fluide, possibilité de sauvegarder sa langue par défaut)
  • Possibilité de dupliquer les segments en surbrillance d’une ligne de temps
  • Débug divers

Notes de version 0.10.3 :

  • Langue japonaise ajoutée par défaut
  • Débug divers

Notes de version 0.10 :

  • INTERFACE MULTILINGUE avec Anglais et Français proposés par défaut et possibilité d’ajouter soi-même des langues (étapes expliquées dans le mode d’emploi grâce à l’outil GETTEXT)
  • Refonte complète de l’interface et de l’ergonomie avec entre autres ajout de boutons avec icones, de nouveaux onglets plus visibles, de bulles d’aide, de messages de confirmation avant suppression.
  • Vues : possibilité de renommage et de déplacement.
  • Tags : affichage de la liste complète du nuage de tags du projet par le menu en haut à gauche et le raccourci Shift + T.
  • Prise de notes : amélioration du suivi de la frappe grâce au positionnement automatique de l’ascenceur, indication du timecode correspondant au survol du marqueur.
  • Bout à bout : possibilité de suppression.
  • Ajout d’un trac pour le suivi des bugs.
  • Mise à jour complète du mode d’emploi en français et en anglais.
  • Ajout de la license dans l’à propos.

Notes de version 0.9.4 :

  • Ajout d’un module prise de notes, permettant d’écrire des commentaires à la volée puis de les transformer en ligne de temps.
  • Vues : la sauvegarde des états d’affichage prennent maintenant en compte le niveau de zoom, la position de l’ascenceur horizontal et si un bout à bout est en lecture.
  • Amélioration de la saisie des tags : possibilité d’avoir une fenêtre avec tous les tags d’une ligne et ajout du tag par simple clic.
  • Possibilité d’afficher tous les tags du projets dans une grande fenêtre grâce au raccourci clavier Shift + F.
  • Possibilité de mettre en surbrillance les segments en cliquant sur les tags d’une ligne. Cinq couleurs sont disponibles (une par tag), puis au-delà les segments concernés par la recherche s’affichent en blanc.
  • Possibilité de dupliquer une ligne en ne sélectionnant que les segments en surbrillance.
  • Possibilité de créer un bout à bout à partir d’une ligne complète ou des segments en surbrillance.
  • Ajout de messages d’erreur en cas de plantage du logiciel. Cela limite le risque de perdre son travail.

Notes de version 0.9.2 :

  • Possibilité de dupliquer n’importe quelle ligne (bouton « dupliquer » dans la fenêtre d’informations).
  • Ajout du champ tag pour les segments.
  • Possibilité d’afficher le sommaire d’un découpage, c’est-à-dire la liste de ses segments sous forme de texte cliquable.
  • Débogage des bugs identifiés dans la version précédente.
  • Modification de l’interface : fenêtre d’informations agrandie en hauteur et en largeur et fenêtre d’affichage des lignes agrandie en largeur.
  • Jamespot
  • Twitter
  • Facebook
  • Digg
  • Delicious
  • LinkedIn
  • FriendFeed
  • Tumblr
  • Netvibes Share
  • MySpace
  • Share